Развлекая внучку на пенсии, стал переписывать старые сказки на новый лад и приобрел себе замечательное хобби
Больше всего на свете моя внучка Леночка любит читать сказки. Любые без исключения – добрые и злые, про прекрасных принцесс и мерзких чудовищ, о войнах и праздниках. Причем она всегда настолько глубоко проникает в сюжет, что я аж пугаюсь – искренне переживает за персонажей и плачет навзрыд.
«Ребенок, что сделаешь», - думал я и даже не догадывался о масштабах проблемы. А тут вдруг Ленка сама как-то раз забралась ко мне на колени и начала жаловаться.
- Дедуль, вот скажи, почему лиса съела Колобка? - спросила внучка со всей своей детской непосредственностью.
- Хм… Не знаю. Голодная была, наверное. А Колобок вкусно пах. Вот она и не удержалась. А ты как считаешь?- А я считаю так, что просто автор очень злой человек, - неожиданный поворот, скажу я вам. - И если бы в нем было что-то светлое и теплое, то он обязательно сохранил бы жизнь Колобочку.
Интересные рассуждения для семилетней девочки. Потом я прослушал еще одну лекцию – о трагедии курочки Рябы и ее бестолковых хозяевах, то есть деде и бабке. «Зачем бить яйцо? А если разбили, то почему плакали и горевали?» - не унималась внучка, и мне в голову пришла мысль… А почему бы не изменить финал сказки? В конце концов, бумага все стерпит.
Наскоро уложив Леночку спать, я сел за ноутбук. Передо мной сиял белый лист текстового редактора. Пустой и какой-то холодный. Складывалось впечатление, что он прямо сейчас вылезет из экрана и придушит меня к чертовой матери. А потом еще голос с неба прогремит: «Ты покусился на классику, смертный!» Но я не из пугливых.
Утром, накормив Ленку завтраком, я принялся читать ей альтернативный вариант классической сказки и… привел внучку в восторг.
- Ого! Это ж получается, что лиса осталась голодной?! Тоже плохо, но Колобок уцелел.
- А то. Теперь рыжая будет знать, как за неповинным хлебушком охотиться.
- Хорошо… - Лена задумчиво почесала носик. - А зачем охотники убили волка? Да еще так жестоко? Это которые в «Красной Шапочке». Неужели нельзя было его просто попросить отпустить бабушку и девочку?
- Действительно, негодяи какие, - пробормотал я, удивляясь скорости своей мысли.К вечеру переделанная сказка была готова. В моем варианте волк в принципе оказался существом сравнительно дружелюбным и несколько забитым. Он не хотел слопать ни Шапочку, ни ее бабулю. Хищник-неудачник просто решил отобрать у одной пирожки, а у второй очки. Зачем они ему потребовались – понятия не имею, но Ленке зашло!
Слушала она меня внимательно, не перебивая, периодически то широко улыбаясь, то мрачнея. Но исход ей понравился – дровосеки никому не вспороли пузо, а решили проблему дипломатией. Сказали волчаре, что так жить нельзя, потом подарили ему шоколадку и отпустили с миром.
Думаете, на этом внучка успокоилась? Куда там. Напротив, она вошла в раж. Следующий заказ от малышки – «Курочка Ряба», в которой и драгоценность уцелела, и главные герои не оголодали, сожрав омлет из простых яиц. И, знаете, поймал себя на мысли, что мне нравится такое своеобразное творчество.Да, в каком-то смысле я порчу классику, искажаю ее. Но в то же время наделяю сказочных героев свежими чертами, делаю их чуточку лучше, даю шанс на новую жизнь. Не много ли на себя беру? Возможно. Только пришла мне тут идея в голову…
Если хорошо пойдет, то, возможно, в будущем попробую опубликовать свой сборник «ремейков» русских народных сказок. Пачка сюжетов в голове уже созрела. Осталось только воплотить их на письме и, главное, дать на оценку Ленке, которая от моей писанины без ума. Ну а не получится, то и бог с ним. Хоть хобби на пенсии приобрету, на том судьбе спасибо!
Комментарии 8
Добавление комментария
Комментарии